martes, 26 de octubre de 2010
lunes, 18 de octubre de 2010
Reporte visita Octubre 6, 2010
Amados hermanos y amigos, que la gracia del Señor sea con todos vosotros.
La razón de esta nota es para pedirles que por favor se unan en un día de oración y ayuno para que el Señor nos dé dirección respecto a este ministerio Prisioneras de Esperanza, anoche estuvimos con nuestras chicas de la Sarasota, estamos presentando una oposición muy fuerte, la situación está muy difícil... nosotros sabemos que nuestra lucha no es contra sangre y carne y que el que está en nosotros es mas fuerte que el que está en el mundo, pero les escribimos con un gran peso y sentido de urgencia en nuestro corazón, para que el Señor nos volque a que juntos le clamemos a El, y El tendrá misericordia.
Aquí les hago un resumen de lo que fue nuestra reunión de anoche con ellas:
Nos reunimos y alrededor de las 9:30 de la noche pasamos por las dos esquinas que acostumbramos a visitar y sólamente alcanzamos a ver una sola muchacha, pero ella no es del grupo con el cual tenemos relación, no había nadie mas. Volvimos a nuestro punto de reunión a esperar un poco mas de tiempo y justamente en ese instante se acercaba la chica que habíamos visto. No quisimos dejar pasar la oportunidad de acercarnos a ella y nos presentamos (M. y V.). Pudimos hablar con ella, le dijimos lo quienes somos y a que habíamos ido, el Señor nos dió la oportunidad de predicarle de una manera muy clara aunque breve, ella se veía muy asustada, (acaba de dar a luz, hace sólo dos meses) y ya se iba para su casa a esa hora, desde hace casi un mes la policía ha estado recorriendo el lugar y se las ha estado llevando, desde la semana pasada ésta chica había sido arrestada 3 veces!!! Por eso se quería ir. Pero pudimos tomar su teléfono y quedamos en darle seguimiento, el Señor nos concedió una buena conversación.
Luego inmediatamente nos decicimos a salir de nuevo a las esquinas a ver si las veíamos, llegamos nosotros y alcanzamos a ver a A...e de lejos, nos acercamos y justo en ese momento llegaron las otras, venían del canal 7, donde habían puesto una denuncia por los continuos abusos que la policía está cometiendo contra ellas (ya el viernes pasado A....e había encabezado una marcha pafícica para llamar la atención de los medios de comunicación para denunciar estos abusos). Ellas están reclutando la mayor cantidad de chicas que las puedan acompañar para denunciar la policía, (la policía está pasando todas las noches y se las están llevando a la fuerza a la cárcel, las maltratan muchísimo físicamente, ellas nos dicen que se inventan que están embarazadas para que la policía las deje tranquilas, pero aún con mas fuerza ellos les dan en el estómago), una de las chicas que estaban ahí se la habían llevado hace un par de noches y se veía bastante maltratada de inflamada su cara por los golpes que había recibido.
K....a, una de ellas, nos dice que de verdad ya está cansada de estar en la calle, que quiere ser una mujer que está en su casa, que vaya a la iglesia y tener sólo un marido y vivir con sus hijos, pero que ella necesita trabajar para mantenerse, dijo que le podrían conseguir un trabajo en una oficina repartiendo café, pero que sólo le pagarían 3000 pesos mensuales, cuando tiene que pagar 2,600 de alquiler y que en una noche fácilmente puede conseguir en la calle de 4,000 a 7,000 pesos, y una mala noche se lleva por lo menos 1,500-2,000 pesos.
Nos enteramos que Y...i, otra chica con la que tenemos relación cercana, fue arrestada por posesión de drogas.
Todo ésto pasó sólo en una noche, por eso es que necesitamos suplicarle a Dios que por Su Nombre, que por Su gloria que por favor nos escuche, los motivos de oración serían básicamente los siguientes:
- Para que el Señor nos dé un espíritu de verdadero intercesores y seamos totalmente dependientes de Su gracia y del poder el evangelio, no podemos hacer absolutamente fuera de El.
-Para que el Señor nos llene de sabiduría para conocer cuál es Su voluntad y dirección en este ministerio, ésto a vista humana parece ser simplemente mas grande que nosotras, pero sabemos en quién hemos creído y estamos en el Verdadero.
-Para que el Señor de verdad les quite el velo a estas chicas... para nosotros es TAN claro que ellas están TAN enmarañadas en su pecado, pero ellas simplemente no lo ven. Que el Señor les permita entender, ver y abrazar el evangelio, y si es Su voluntad nos conceda el privilegio de que nuestros ojos lo vean.
- Que el Señor las protegalos abusos de la policía ( nos enteramos anoche también que una de las personas envueltas en que la recojan, es un coronel o algo así que tiene tambíén involucración con una casa de citas, y que con estas chicas en la calle su negocio ve pérdidas, por eso conviene mas arrestarlas...)
-Que el Señor incline los corazones de mas personas a ayudarnos e involucrarse para de alguna manera tratar de ayudar a estas chicas.
Les suplicamos si nos pueden acompañar mañana viernes, orando, y si pueden ayunando por estas cosas y estemos con los brazos abiertos esperando recibir respuesta de nuestro Padre, porque si pedimos cualquier cosa en el nombre del HIjo, El lo hará para que el Padre sea glorificado, Dice el Señor: si pidieres cualquier cosa en mí nombre YO lo haré. Les pueden dar un forward a los emails de las personas que saben que están involucradas orando por este ministerio y no están copiadas por favor.
Que el Señor les bendiga.
Att. Prisioneras de Esperanza
La razón de esta nota es para pedirles que por favor se unan en un día de oración y ayuno para que el Señor nos dé dirección respecto a este ministerio Prisioneras de Esperanza, anoche estuvimos con nuestras chicas de la Sarasota, estamos presentando una oposición muy fuerte, la situación está muy difícil... nosotros sabemos que nuestra lucha no es contra sangre y carne y que el que está en nosotros es mas fuerte que el que está en el mundo, pero les escribimos con un gran peso y sentido de urgencia en nuestro corazón, para que el Señor nos volque a que juntos le clamemos a El, y El tendrá misericordia.
Aquí les hago un resumen de lo que fue nuestra reunión de anoche con ellas:
Nos reunimos y alrededor de las 9:30 de la noche pasamos por las dos esquinas que acostumbramos a visitar y sólamente alcanzamos a ver una sola muchacha, pero ella no es del grupo con el cual tenemos relación, no había nadie mas. Volvimos a nuestro punto de reunión a esperar un poco mas de tiempo y justamente en ese instante se acercaba la chica que habíamos visto. No quisimos dejar pasar la oportunidad de acercarnos a ella y nos presentamos (M. y V.). Pudimos hablar con ella, le dijimos lo quienes somos y a que habíamos ido, el Señor nos dió la oportunidad de predicarle de una manera muy clara aunque breve, ella se veía muy asustada, (acaba de dar a luz, hace sólo dos meses) y ya se iba para su casa a esa hora, desde hace casi un mes la policía ha estado recorriendo el lugar y se las ha estado llevando, desde la semana pasada ésta chica había sido arrestada 3 veces!!! Por eso se quería ir. Pero pudimos tomar su teléfono y quedamos en darle seguimiento, el Señor nos concedió una buena conversación.
Luego inmediatamente nos decicimos a salir de nuevo a las esquinas a ver si las veíamos, llegamos nosotros y alcanzamos a ver a A...e de lejos, nos acercamos y justo en ese momento llegaron las otras, venían del canal 7, donde habían puesto una denuncia por los continuos abusos que la policía está cometiendo contra ellas (ya el viernes pasado A....e había encabezado una marcha pafícica para llamar la atención de los medios de comunicación para denunciar estos abusos). Ellas están reclutando la mayor cantidad de chicas que las puedan acompañar para denunciar la policía, (la policía está pasando todas las noches y se las están llevando a la fuerza a la cárcel, las maltratan muchísimo físicamente, ellas nos dicen que se inventan que están embarazadas para que la policía las deje tranquilas, pero aún con mas fuerza ellos les dan en el estómago), una de las chicas que estaban ahí se la habían llevado hace un par de noches y se veía bastante maltratada de inflamada su cara por los golpes que había recibido.
K....a, una de ellas, nos dice que de verdad ya está cansada de estar en la calle, que quiere ser una mujer que está en su casa, que vaya a la iglesia y tener sólo un marido y vivir con sus hijos, pero que ella necesita trabajar para mantenerse, dijo que le podrían conseguir un trabajo en una oficina repartiendo café, pero que sólo le pagarían 3000 pesos mensuales, cuando tiene que pagar 2,600 de alquiler y que en una noche fácilmente puede conseguir en la calle de 4,000 a 7,000 pesos, y una mala noche se lleva por lo menos 1,500-2,000 pesos.
Nos enteramos que Y...i, otra chica con la que tenemos relación cercana, fue arrestada por posesión de drogas.
Todo ésto pasó sólo en una noche, por eso es que necesitamos suplicarle a Dios que por Su Nombre, que por Su gloria que por favor nos escuche, los motivos de oración serían básicamente los siguientes:
- Para que el Señor nos dé un espíritu de verdadero intercesores y seamos totalmente dependientes de Su gracia y del poder el evangelio, no podemos hacer absolutamente fuera de El.
-Para que el Señor nos llene de sabiduría para conocer cuál es Su voluntad y dirección en este ministerio, ésto a vista humana parece ser simplemente mas grande que nosotras, pero sabemos en quién hemos creído y estamos en el Verdadero.
-Para que el Señor de verdad les quite el velo a estas chicas... para nosotros es TAN claro que ellas están TAN enmarañadas en su pecado, pero ellas simplemente no lo ven. Que el Señor les permita entender, ver y abrazar el evangelio, y si es Su voluntad nos conceda el privilegio de que nuestros ojos lo vean.
- Que el Señor las protegalos abusos de la policía ( nos enteramos anoche también que una de las personas envueltas en que la recojan, es un coronel o algo así que tiene tambíén involucración con una casa de citas, y que con estas chicas en la calle su negocio ve pérdidas, por eso conviene mas arrestarlas...)
-Que el Señor incline los corazones de mas personas a ayudarnos e involucrarse para de alguna manera tratar de ayudar a estas chicas.
Les suplicamos si nos pueden acompañar mañana viernes, orando, y si pueden ayunando por estas cosas y estemos con los brazos abiertos esperando recibir respuesta de nuestro Padre, porque si pedimos cualquier cosa en el nombre del HIjo, El lo hará para que el Padre sea glorificado, Dice el Señor: si pidieres cualquier cosa en mí nombre YO lo haré. Les pueden dar un forward a los emails de las personas que saben que están involucradas orando por este ministerio y no están copiadas por favor.
Que el Señor les bendiga.
Att. Prisioneras de Esperanza
lunes, 9 de agosto de 2010
Visita Agosto 8, 2010
"Con El iban los doce, también algunas mujeres que habían sido sanadas de espíritus malos y de enfermedades: María, llamada Magdalena, de la que habían salido siete demonios...."
Lucas 8: 1-2
Hermanos,
Esta noche Dios nos dio la oportunidad de reunirnos con A...e. Al principio también iba K...a pero después nos llamó diciendo que no podría ir.
No hay palabras para describir lo que vimos esta noche. No sé cómo decirles, pero si no le decimos, ¿cómo podran rogar por misericordia, por un MILAGRO para que Dios desate su poder en la vida de A...e?? Por favor soporten el agravio al intentarlo.
A...e está bien adicta al crack. Está en una situación muy desesperada ya que su compañero la está abusando verbalmente, supuestamente para tratar de que ella deje de consumir drack. Sin embargo, al mismo tiempo, ella solo fuma crack si es con él. Tratamos de ayudarla a pensar claramente para que viera las mentiras con las que el diablo la estaba engañanado. Pudimos hablarles de la palabra de Dios. No pueo describirles la reacción física de ella a medida que le leíamos de la Palabra de Dios, de la ternura de Cristo pero también de su poder para reprender demonios.
Ella quiere dejar a su compañero, pero en la medida que hablábamos con ella nos dimos cuenta que su situación es un callejón de salida. Su situación familiar es increíblemente compleja. Probablemente los abrumaría si trato de explicar su situación familiar. Pero entiendan esto: Annie no conoce lo que es el amor de un padre y su relación con su mamá está bastante deterioridad. Tiene 4 hermanos, cada uno de un padre diferente. ¿Pueden empezar a entender lo emocionalmente y profundamente dañada que está A...e a nivel de su personalidad? Hay un hombre Americano que vive en Costa Rica que le prometió mudarla. El viene este martes y supuestamente ella se va a mudar con él. Tratamos de razonar con ella. ¿Cómo puede confiar en ese hombre? Le hablamos del tráfico sexual aquí en nuestro país. Por favor oren para que ella no vaya donde ese hombre el Martes.
Si tuvieramos un hogar refugio, estabamos casi seguras que ella se hubiera ido con nosotros. Ella realmente quiere pasar por un programa de dexictocicación pero aquí no hay lugares confiables que sepamos para esto. Necesitamos que Dios nos guié hacia un lugar aquí de esa naturaleza, sobre todo que sea centrado en el evangelio.
Hoy cuando llegué a casa, papi me consoló con el recordatorio de que la Palabra de Dios es poderosa. Ella escuchó la palabra de Dios hoy. Fue desgarrador dejarla ir, pero no sabemos lo que Dios puede hacer por lo que ella escuchó.
Le hablamos del amor apasionado de Dios. Tratamos de explicarle el evangelio del mejor modo que pudimos. Por favor, por favor, por favor, oren por ella. Su situación es realmente DESESPERANTE. Necesitamos que el poder del Espíritu Santo se derrame. ¿Podrían unirse a mí a ayunar y orar en esta semana por A...e???
**Este Miércoles POR FIN, presentaremos nuestro ministerio a la iglesia durante el culto de oración. POR FAVOR oren por esto. Para que Dios use ese reporte para mover poderosamente a nuestra a iglesia por medio del Espíritu Santo a favor de estas mujeres cautivas. Necestamos más personas que se involucren en general con este ministerio. Pero también rogamos que el Señor use el reporte para que de algún modo Dios levante los medios y las personas para ayudar a A...e en un momento crítico de su vida. Necesitamos personas dispuestas a escoger lo difícil y ser un apoyo para ella en estos días en los que ella quiere dejar el crack. Ustedes saben lo que eso implica. Ella necesita un trabajo honrado, apoyo tierno y alguien que pueda señarlale a Cristo todas las veces que sea necesario.
Por favor oren por ese reporte!! Que el Espíritu de Cristo se derrame en nosotros--
ME HA ENVIADO PARA PROCLAMAR LIBERTAD A LOS CAUTIVOS,
Y LA RECUPERACION DE LA VISTA A LOS CIEGOS;
PARA PONER EN LIBERTAD A LOS OPRIMIDOS; (Juan 4: 18)
No está Jesus todavía vivo para reprender demonios??? No es su Palabra tan poderosa como siempre ha sido??
Anhelando intensamente ver a A...e ser una prisionera de Esperanza en Cristo,
A.
sábado, 31 de julio de 2010
Sentimientos Encontrados
Luego de alrededor de 6-7 meses de no saber nada de nuestras chicas, regresamos a aquella esquina que habia venido a significar tanto para nosotras. Como siempre nos juntamos en McDonalds y desde allí A. pensó en llamar a A-e. con las esperanzas de que su número de celular siguiera siendo el mismo. Finalmente A...e contestó ,nos confirmó que estaba en la esquina de siempre y que quería helado para ella y sus amigas una de las cuales estaba embarazada. Nos dirigimos todos, A., Y., A., J., M. y yo, a encontrarnos con ellas, orando en el camino por protección, por las chicas y el ministerio.
Por un lado fue muy bueno verlas de nuevo luego de tanto tiempo sin saber de sus vidas, y ver como nos recibieron como siempre, con una sonrisa y un abrazo. Pero por otro lado me sentí tan frustrada y triste de verlas todavía prisioneras de ese estilo de vida, escucharlas decir que tan bien andaban sus vidas, quien sabe que significa eso, sera por que les estará yendo bien en el "negocio" o por fin se arreglaron con sus "maridos"/novios. Y lo peor de todo una chica nueva de 20 años de edad, nueve meses de embarazo, su tercer hijo por cierto, y su esposo en la carcel.
Cuántos sentimientos encontrados. Pero el hablar con V. me ayudó a poner algunas cosas en perspectiva. Sí, es frustrante y a veces me he sentido sobrecargada de emociones, o he querido simplemente huir y no mirar atrás. Pero el Señor nos dice en Su Palabra, que esta no retornará vacía sino que cumplirá su propósito (Isaías 5:10-11). El nos manda a que no nos cansemos de hacer el bien (Gal 6:9), El está obrando aun cuando no podemos ver lo que Él está haciendo. El Señor mandó a Jeremias a predicarle a una nación que no lo escucharía, por cuarenta años estuvo predicando Jeremías y ellos no le escucharon.
Por un lado fue muy bueno verlas de nuevo luego de tanto tiempo sin saber de sus vidas, y ver como nos recibieron como siempre, con una sonrisa y un abrazo. Pero por otro lado me sentí tan frustrada y triste de verlas todavía prisioneras de ese estilo de vida, escucharlas decir que tan bien andaban sus vidas, quien sabe que significa eso, sera por que les estará yendo bien en el "negocio" o por fin se arreglaron con sus "maridos"/novios. Y lo peor de todo una chica nueva de 20 años de edad, nueve meses de embarazo, su tercer hijo por cierto, y su esposo en la carcel.
Cuántos sentimientos encontrados. Pero el hablar con V. me ayudó a poner algunas cosas en perspectiva. Sí, es frustrante y a veces me he sentido sobrecargada de emociones, o he querido simplemente huir y no mirar atrás. Pero el Señor nos dice en Su Palabra, que esta no retornará vacía sino que cumplirá su propósito (Isaías 5:10-11). El nos manda a que no nos cansemos de hacer el bien (Gal 6:9), El está obrando aun cuando no podemos ver lo que Él está haciendo. El Señor mandó a Jeremias a predicarle a una nación que no lo escucharía, por cuarenta años estuvo predicando Jeremías y ellos no le escucharon.
"Recorred las calles de Jerusalén, y mirad ahora, e informaos; buscad en sus plazas a ver si halláis hombre, si hay alguno que haga justicia, que busque verdad; y yo la perdonaré. Aunque digan: Vive Jehová, juran falsamente. Oh Jehová, ¿no miran tus ojos a la verdad? Los azotaste, y no les dolió; los consumiste, y no quisieron recibir corrección; endurecieron sus rostros más que la piedra, no quisieron convertirse. " - Jeremiah 5:1-3
Más Dios tenía un propósito en esto, y Él había escogido a Jeremías desde antes de el nacer para cumplir el propósito que Dios tenía en eso. El Señor hace 1 año y medio nos llamó a predicarles a estas chicas, este ministerio es de Él; y nosotras las amamos y aunque hemos pasado por dificultades, tentaciones y ataques del maligno ahora es el tiempo de reanudar nuestro compromiso con ellas, persistir en alcanzarlas con el evangelio y continuar con esta obra de gracia que el Señor nos ha dado, para Su gloria.
Hermanos y Hermanas les pido que oren por nosotras, oren por este ministerio y por esas chicas que necesitan tanto de Cristo!
martes, 27 de julio de 2010
Cómo empezó nuestro ministerio

Este ministerio empezó cuando una hermana de nuestra iglesia (a quien llamaremos V. en este blog), notaba a un grupo de prostitutas noche tras noche de regreso a su casa. El Señor comenzó a cargar cada vez más el corazón de V. con la miseria de estas mujeres y puso en ella el deseo de alcanzarlas con el amor de Cristo. Ella expresó a un grupo de amigas (R., C., A.,) el deseo de su corazón. Dios ya había estado obrando un anhelo por este tipo de labor. Ha sido increíble cómo Dios ha unido nuestros corazones y nos ha dado el anhelo por alcanzar a estas chicas. Luego de buscar el consejo de nuestros pastores y de una amada hermana, Rennae de Freitas, que hace este tipo de labor, comenzamos a visitar a estas chicas los viernes en la noche desde el viernes 27 de febrero, 2009.
En la medida que nos hemos acercado a estas mujeres, nuestros corazones han experimentado un amor por ellas que no lo podemos explicar aparte de la increíble gracia de Dios. Si nosotros pudiérmos transmitir de algún modo la urgencia tan grande que tenemos de realmente pelear y luchar en oración por estas almas!! Hemos podido palpar cada vez más que esta pelea es una pelea espiritual. Nuestra lucha es contra potestades, contra los poderes de tinieblas de este mundo. Satanás es real, Satanás es extremadamente intencional en destruir almas. El tiene a estas mujeres tristemente y poderosamente atrapadas en un ciclo de "inmoralidad, impureza, sensualidad, idolatría, hechicería, enemistades, pleitos, celos, enojos, rivalidades, disensiones, sectarismos, envidias, borracheras, orgías." Estas chicas son muy pobres, algunas no saben leer ni escribir; tienen hijos desde muy temprana edad (desde los 12 años, inclusive); tienen fuertes adicciones a drogas y alcohol; dos de ellas están embarazadas y como quiera salen a trabajar cada noche y siguen drogándose.
A la fecha (Junio 2009), el Señor nos ha permitido conocerlas mejor y establecer relaciones de cierta confianza. Hemos tratado de empezar alfabetizarlas, pero eso no ha sido posible.
Carta desde Seattle
May 20th, 2010Hello Aylin,
I'm so thankful for your email and to hear of what God is calling you to do in the DR. I would love to be of assistance to you....I would suggest you get in touch with Shared Hope International. They have some great resources, especially their "Intervene" video which have been very valuable to us.
This is what God has called us to and what we have been building:
We have a team of volunteers that are separated into 5 possible teams.
Street Outreach team: gather on Friday nights, pray for discernment about where to go, walk the streets talking to girls involved in prostitution, handing out gift bags with various make-up/lotions/hygiene items, praying with them, letting them know about the church and what services we provide. We go out three times a month to maintain consistency.
Strip Club team: team of girls who go into the clubs to build relationships with the girls, or find ways to meet with the girls outside of the club, serving them with hair or make-up styling, getting coffee with them, etc. This is in the very beginning phase so we might change what this looks like as God opens and closes doors.
Bikini Barista team: In Seattle we have drive-up coffee shops that have transitioned into bikini stands (barista's serve coffee while wearing minimal clothing, sometimes even less than a bikini through full length windows. We are training our community groups through the church to adopt a stand and have girls in the community groups visit the stands, build relationships with the baristas, invite them into community, etc.
Prayer Team: This team meets three times a month to pray specifically for the outreach teams and the direction of the ministry, the girls who are enslaved, and the pimps/johns who harm them.
Resource Team: This team helps to build financial support and also comes up with ideas to get donations from businesses or members of the church.
That's the brief outline of what we have been building the last few months. I would say that at the foundation of our ministry is the gospel - we focus a lot on sharing the gospel with each other, exposing our hearts, identifying where we are weak and enjoying repentance together. We take a lot of time to listen to God and He has definitely been speaking to us about how to move forward. I will be praying that He does the same for you.
Blessings,
Amanda
Correspondencia con Shared Hope International
Abril 25, 2010
Querido Shared Hope,
Mi nombre es R., vivo en Santo Domingo, Republica Dominicana, y asisto a una iglesia llamada Iglesia Biblica del Señor Jesucristo. Hace mas que un año que yo y algunas de mis amigas de mi iglesia empezamos un ministerio dedicado a alcanzar a las prostitutas de una comunidad específica con el evangelio. Todo esto comenzó con una pregunta que mi amiga V. y yo nos preguntamos, ¿quienes proclaman el evangelio a estas mujeres? Pues con la ayuda y orientación de una mujer quien Dios providencialmente puso en nuestras vidas, una mujer llamada Renee de Freitas, empezamos nuestro ministerio saliendo cada Viernes a una calle cerca de la casa de V. adonde encontramos dos grupos distinctos de mujeres. Un grupo estaba localizado en una esquina, las edades empezaban desde 16 al 19, y el otro grupo de mujeres en el lado opuesto de la calle, las edades variaban entre 20-31. Cada Viernes, nos ibamos alredor de las 10 de la noche, les llevaríamos regalos, algunas veces chocolate caliente o algo para comer y, con eso, el evangelio. Pero muy pronto nos dimos cuenta que el salir cada Viernes no sería suficiente, todos teníamos en común la idea de un hogar de rescate para estas mujeres donde ellas pudieran renovarse espiritualmente, físicamente, y mentalmente, y un lugar donde ellas pudieran aprender algun tipo de trabajo que producíría lo suficiente para proveér por ellas mismas y sus hijos.
Entonces ¿porque estoy escribiendo a ustedes en Shared Hope International? Despues que comenzamos trabajando con estas mujeres, buscamos información en libros y con personas quienen han trabajado con el tráfico sexual y con personas de la calle. En todo eso tropezamos con Book From the Congress to the Brothel (El Libro del Congréso al Burdél) por Linda Smith y concluimos que lo que ella hizo en India con las Homes of Hope (Casas de Esperanza) era precisamente lo que queríamos hacer aquí con un terreno que una hermana de nuestra iglesia nos ha dado generosamente. La pregunta con la cual nos hemos agobiada es ¿como podemos construir un hogar de rescate como Homes of Hope? ¿Adonde empezamos?
SH
Yo pienso que Renee sería la mejor persona para aconsejarles por donde empezar, porque ella tiene mas conocimiento de las particularidades en la Republica Dominicana. Al final de este email he atado/apegado un email que muchas veces uso para responder a las personas en los EEUU que preguntan las mismas cosas. Talvez partes del email puede aplicar a su situación. Shared Hope no trabaja directamente con las mujeres y niñas, pero siempre trabaja por medio de compañeros en cada paíz (solo somos 13 personas). Estabamos trabajando con Renee y fue nuestro deseo construir un Village of Hope (Aldea de Esperanza) ahi en la Rep. Dom., pero hasta ahora no se ha realizado.
I
Nuestros Objectivos:
1. Ofrecer a las prostitutas un hogar de refugio donde ellas pueden ser renovadas, no solamente como mujeres, pero tambien como madres, físicamente, emocionalmente, y espiritualmente.
2. Darles la habilidad de sostenerse, enseñandoles habilidades, artes, y manualidades que pueden servir como un medio de ingreso.
3. Protección para sus hijos.
4. Provisión de comida y enseñanza biblica para los hijos de la comunidad de Pantoja (donde esta situado el terreno).
II
Estas mujeres tienen una problema con la drogodependencia y tendrían que someterse a un programa de rehabilitación. ¿Sabe si las mujeres de Homes of Hope lidian con los mismos problemas? y, si es así, ¿como fueron ayudados por Shared Hope en ese area?
Nuestros compañeros en los EEUU aceptan a mujeres y niñas DESPUES que ellas han pasado por un programa de rehabilitación. En nuestras casas en otros paizes, algunas admiten a mujeres con estas adicciónes y las rodean con apoyo para que puedan recuperar de la adicción.
III
Sus hijos...¿Que pasó con los hijos despues que estas mujeres fueron rescatados por Home of Hope?
En India, los hijos se quedan en un hogar separada pero cerca de el Village of Hope y ellos interactuan todo el tiempo. En Nepal, la situación es muy similar. En Fiji, los niños viven con sus madres en un edificio al estilo dormitorio, y despues que ellas han logrado cierto nivel, mujeres pueden comprar una pequeña casilla con dos cuartos en la propiedad del Village con el dinero que ellas han ganado y vivir ahi con su niño o niños. En una de nuestras dos casas en Jamaica para mujeres embarasadas, ellas pueden vivir ahi con sus bebés despues de dar a luz.
IV
Sus espojos. ¿Que pasa con sus esposos/novios/chulos (si hay un chulo)?
Es muy importante separar las víctimas del tráfico sexual de sus chulos (lo quienes van a decir que son sus "novios"; en mi experiencia, pocas tienen esposos que no son sus chulos tambien). Ellas experimentan trauma cuando pegan con un chulo en muy corto tiempo y harán cualquier cosa ellos demanden para sentir seguras. Pueden comenzar a curarse solo cuando experiencian un sentido de seguridad alejana del chulo, pero su tendencia natural sería regresar a el. No confían.
Finalmente,
Leí en la pagina-web de Shared Hope que una vez había un Homes of Hope aqui en Santo Domingo pero fue cerrado, ¿Como empezó ese Home of Hope?
Esperamos su respuesta lo mas pronto posible, orando y esperando que el Señor dirija nuestros caminos en todo esto y que El sea glorificado en medio de todo,
En Cristo,
R., A., V., y C.
Aqui está la información que mando a las personas interesadas en iniciar un refugio en los EEUU - van a descubrir que algunos de los conceptos se pueden aplicar:
Shared Hope tiene cautro grupos en los EEUU con quienes estamos participando este año, y dos de ellos tienen (o pronto van a tener) una capacidad residencial de hasta 6 niñas menores por largo plazo encima de los ministerios de alacance y otros programas. Los dos otros refugios provéen alcance y conectan a las victimas con otros servicios y refugios donde es posible. Basado en nuestra experiencia, esto es lo que les aviso...No empiezes con un refugio; el edificio es la ultima cosa que van a nesecitar.
En cuanto más usted sepa -acerca del tráfico sexual y como se está manejado en su comunidad- lo mejor preparada estará para tratar de suplir una casa de amparo o un refugio.
La página-web de Shared Hope tiene mucha información sobre el asunto y nuestra investigación y conclusiones acerca del tráfico sexual de menores domesticos en los EEUU. Sugerimos algunas maneras para tomar acción y una de esas es elevar la conciencia acerca del tráfico sexual de niños en su comunidad. Tal vez esto suene muy básico, pero no es la verdad...la gente nesecita ser informada e instruída sobre el asunto, o no verá la nesecidad para la justicia, y los servicios. Las jovencitas que estan prostitutadas van a paracer ser resistentes y dificiles de amar y no van a responder graciosamente a los esfuerzos de ayuda -pero tienen que verlas como victimas de un crimen horrible, no marcarlas como el criminal! Evalúe las organizaciónes en su comunidad que provéen servicios para jovenes sin hogar o fugitivos, muchachas embarasadas, delincuentes, etc. Estos son los niños que con más frecuencia son designados "malos" porque la condición que va empeoreando casi nunca se descubre y terminan en el sistema de justicia y son tratados como criminales. Sin darse cuenta, usted puede abrir los ojos de otras organizaciones que estan ofreciendo servicios a las victimas del tráfico. Tenemos materiales de entrenamiento que puede ser útil para este propósito. El lograr ese reconocimiento -de que la persona es victima que nesecita ayuda, no un criminal o delincuente- es el primer paso en cualquier comunidad que puede llevar esa comunidad a un corazón dispuesto a ayudar.
Evalúe las leyes de su estado y comunidad acreca de la custodia de menores. Evalúe el proceso que ocurriría en alguna situación de un arresto juvenil tal como pertenece a la ejecución de la ley, el tribunal de menores, y los servicios de la protección de infantes. Investigue el tipo de licencia que se nesecitaría para dar refugio a la populación que estan considerando.
Aquí es donde uno pudiera empezar. Hay muchas consideraciónes, tal como la provicion de personal que es entrenado apropriadamente y servicios especializados para el sanamiento físico, espiritual, y psicológico, entrenamiento en habilidades para la vida, seguridad, y protección, etc. que satisfacen las necesidades únicas de victimas de la esclavitud sexual. Usted tiene que tener un plan para la financiación y sustentabilidad del mismo. Considere como usted va a recaudar los fondos para abrir el hogar de refugio y proveer de personal appropiadamente, y despues como va a sostenerlo año tras año. Por eso siempre pongo un énfasis en el sencibilización de la comunidad y la iglesia. Si la gente ni sabe del problema (y muchos no saben nada) o ven a las victimas traficadas como malvados, no van a dar el sostén financiero que se necesita.
Gracias por su dedicación a "estos mas pequeños".
Con los mejores deseos,
Nancy
Querido Shared Hope,
Mi nombre es R., vivo en Santo Domingo, Republica Dominicana, y asisto a una iglesia llamada Iglesia Biblica del Señor Jesucristo. Hace mas que un año que yo y algunas de mis amigas de mi iglesia empezamos un ministerio dedicado a alcanzar a las prostitutas de una comunidad específica con el evangelio. Todo esto comenzó con una pregunta que mi amiga V. y yo nos preguntamos, ¿quienes proclaman el evangelio a estas mujeres? Pues con la ayuda y orientación de una mujer quien Dios providencialmente puso en nuestras vidas, una mujer llamada Renee de Freitas, empezamos nuestro ministerio saliendo cada Viernes a una calle cerca de la casa de V. adonde encontramos dos grupos distinctos de mujeres. Un grupo estaba localizado en una esquina, las edades empezaban desde 16 al 19, y el otro grupo de mujeres en el lado opuesto de la calle, las edades variaban entre 20-31. Cada Viernes, nos ibamos alredor de las 10 de la noche, les llevaríamos regalos, algunas veces chocolate caliente o algo para comer y, con eso, el evangelio. Pero muy pronto nos dimos cuenta que el salir cada Viernes no sería suficiente, todos teníamos en común la idea de un hogar de rescate para estas mujeres donde ellas pudieran renovarse espiritualmente, físicamente, y mentalmente, y un lugar donde ellas pudieran aprender algun tipo de trabajo que producíría lo suficiente para proveér por ellas mismas y sus hijos.
Entonces ¿porque estoy escribiendo a ustedes en Shared Hope International? Despues que comenzamos trabajando con estas mujeres, buscamos información en libros y con personas quienen han trabajado con el tráfico sexual y con personas de la calle. En todo eso tropezamos con Book From the Congress to the Brothel (El Libro del Congréso al Burdél) por Linda Smith y concluimos que lo que ella hizo en India con las Homes of Hope (Casas de Esperanza) era precisamente lo que queríamos hacer aquí con un terreno que una hermana de nuestra iglesia nos ha dado generosamente. La pregunta con la cual nos hemos agobiada es ¿como podemos construir un hogar de rescate como Homes of Hope? ¿Adonde empezamos?
SH
Yo pienso que Renee sería la mejor persona para aconsejarles por donde empezar, porque ella tiene mas conocimiento de las particularidades en la Republica Dominicana. Al final de este email he atado/apegado un email que muchas veces uso para responder a las personas en los EEUU que preguntan las mismas cosas. Talvez partes del email puede aplicar a su situación. Shared Hope no trabaja directamente con las mujeres y niñas, pero siempre trabaja por medio de compañeros en cada paíz (solo somos 13 personas). Estabamos trabajando con Renee y fue nuestro deseo construir un Village of Hope (Aldea de Esperanza) ahi en la Rep. Dom., pero hasta ahora no se ha realizado.
I
Nuestros Objectivos:
1. Ofrecer a las prostitutas un hogar de refugio donde ellas pueden ser renovadas, no solamente como mujeres, pero tambien como madres, físicamente, emocionalmente, y espiritualmente.
2. Darles la habilidad de sostenerse, enseñandoles habilidades, artes, y manualidades que pueden servir como un medio de ingreso.
3. Protección para sus hijos.
4. Provisión de comida y enseñanza biblica para los hijos de la comunidad de Pantoja (donde esta situado el terreno).
II
Estas mujeres tienen una problema con la drogodependencia y tendrían que someterse a un programa de rehabilitación. ¿Sabe si las mujeres de Homes of Hope lidian con los mismos problemas? y, si es así, ¿como fueron ayudados por Shared Hope en ese area?
Nuestros compañeros en los EEUU aceptan a mujeres y niñas DESPUES que ellas han pasado por un programa de rehabilitación. En nuestras casas en otros paizes, algunas admiten a mujeres con estas adicciónes y las rodean con apoyo para que puedan recuperar de la adicción.
III
Sus hijos...¿Que pasó con los hijos despues que estas mujeres fueron rescatados por Home of Hope?
En India, los hijos se quedan en un hogar separada pero cerca de el Village of Hope y ellos interactuan todo el tiempo. En Nepal, la situación es muy similar. En Fiji, los niños viven con sus madres en un edificio al estilo dormitorio, y despues que ellas han logrado cierto nivel, mujeres pueden comprar una pequeña casilla con dos cuartos en la propiedad del Village con el dinero que ellas han ganado y vivir ahi con su niño o niños. En una de nuestras dos casas en Jamaica para mujeres embarasadas, ellas pueden vivir ahi con sus bebés despues de dar a luz.
IV
Sus espojos. ¿Que pasa con sus esposos/novios/chulos (si hay un chulo)?
Es muy importante separar las víctimas del tráfico sexual de sus chulos (lo quienes van a decir que son sus "novios"; en mi experiencia, pocas tienen esposos que no son sus chulos tambien). Ellas experimentan trauma cuando pegan con un chulo en muy corto tiempo y harán cualquier cosa ellos demanden para sentir seguras. Pueden comenzar a curarse solo cuando experiencian un sentido de seguridad alejana del chulo, pero su tendencia natural sería regresar a el. No confían.
Finalmente,
Leí en la pagina-web de Shared Hope que una vez había un Homes of Hope aqui en Santo Domingo pero fue cerrado, ¿Como empezó ese Home of Hope?
Esperamos su respuesta lo mas pronto posible, orando y esperando que el Señor dirija nuestros caminos en todo esto y que El sea glorificado en medio de todo,
En Cristo,
R., A., V., y C.
Aqui está la información que mando a las personas interesadas en iniciar un refugio en los EEUU - van a descubrir que algunos de los conceptos se pueden aplicar:
Shared Hope tiene cautro grupos en los EEUU con quienes estamos participando este año, y dos de ellos tienen (o pronto van a tener) una capacidad residencial de hasta 6 niñas menores por largo plazo encima de los ministerios de alacance y otros programas. Los dos otros refugios provéen alcance y conectan a las victimas con otros servicios y refugios donde es posible. Basado en nuestra experiencia, esto es lo que les aviso...No empiezes con un refugio; el edificio es la ultima cosa que van a nesecitar.
En cuanto más usted sepa -acerca del tráfico sexual y como se está manejado en su comunidad- lo mejor preparada estará para tratar de suplir una casa de amparo o un refugio.
La página-web de Shared Hope tiene mucha información sobre el asunto y nuestra investigación y conclusiones acerca del tráfico sexual de menores domesticos en los EEUU. Sugerimos algunas maneras para tomar acción y una de esas es elevar la conciencia acerca del tráfico sexual de niños en su comunidad. Tal vez esto suene muy básico, pero no es la verdad...la gente nesecita ser informada e instruída sobre el asunto, o no verá la nesecidad para la justicia, y los servicios. Las jovencitas que estan prostitutadas van a paracer ser resistentes y dificiles de amar y no van a responder graciosamente a los esfuerzos de ayuda -pero tienen que verlas como victimas de un crimen horrible, no marcarlas como el criminal! Evalúe las organizaciónes en su comunidad que provéen servicios para jovenes sin hogar o fugitivos, muchachas embarasadas, delincuentes, etc. Estos son los niños que con más frecuencia son designados "malos" porque la condición que va empeoreando casi nunca se descubre y terminan en el sistema de justicia y son tratados como criminales. Sin darse cuenta, usted puede abrir los ojos de otras organizaciones que estan ofreciendo servicios a las victimas del tráfico. Tenemos materiales de entrenamiento que puede ser útil para este propósito. El lograr ese reconocimiento -de que la persona es victima que nesecita ayuda, no un criminal o delincuente- es el primer paso en cualquier comunidad que puede llevar esa comunidad a un corazón dispuesto a ayudar.
Evalúe las leyes de su estado y comunidad acreca de la custodia de menores. Evalúe el proceso que ocurriría en alguna situación de un arresto juvenil tal como pertenece a la ejecución de la ley, el tribunal de menores, y los servicios de la protección de infantes. Investigue el tipo de licencia que se nesecitaría para dar refugio a la populación que estan considerando.
Aquí es donde uno pudiera empezar. Hay muchas consideraciónes, tal como la provicion de personal que es entrenado apropriadamente y servicios especializados para el sanamiento físico, espiritual, y psicológico, entrenamiento en habilidades para la vida, seguridad, y protección, etc. que satisfacen las necesidades únicas de victimas de la esclavitud sexual. Usted tiene que tener un plan para la financiación y sustentabilidad del mismo. Considere como usted va a recaudar los fondos para abrir el hogar de refugio y proveer de personal appropiadamente, y despues como va a sostenerlo año tras año. Por eso siempre pongo un énfasis en el sencibilización de la comunidad y la iglesia. Si la gente ni sabe del problema (y muchos no saben nada) o ven a las victimas traficadas como malvados, no van a dar el sostén financiero que se necesita.
Gracias por su dedicación a "estos mas pequeños".
Con los mejores deseos,
Nancy